The Charts option is now missing when trying to add data to a Canvas.
The team has deployed a potential fix to address the issue and is currently monitoring its status.